Miraculous Ladybug Season 3 Episode 6 Weredad
Scene: Paris at night. There was an explosion near Notre-Dame. An akumatized August runs through the streets.
Gigantitan: Cake! (People escape from cars and run in fear of someone stepping on them.) Cake! Cake!
(Ladybug and Cat Noir try to catch up with Gigantitan. They see Tom & Sabine Boulangerie)
Gigantitan: Cake! (voice) Cake!
Tom: I’ll protect my pastry if it’s the last thing I do.
Sabine: Tom, you’re going to get hurt!
Gigantitan: Cake! (Gigantitan approaches, both cowering in fear. Ladybug and Cat Noir land in front of the bakery.)
Ladybug: No, papa – sir. Dupain! Move away! (Grabs Gigantitan’s wrist with his yo-yo)
Cat Noir: Wow, my heart is like that kid’s wrist wrapped in a yo-yo. Captured forever m’Lady. (He tries to kiss her, but Gigantitan pulls Ladybug away. She crashes into Adrien’s advertising billboard.)
Ladybug: Oh, Adrien’s lips. (She slips away. Cat Noir catches her.)
Cat Noir: Admit it, you almost fell for my poetic verse for a second.
Ladybug: I’ll never be a fan of your poetry, but I find your silliness incredibly powerful.
Ladybug: Lucky Talisman! (She gets a giant plastic doughnut. It falls on her and she tries to hold it.)
Gigantitan: Cake! (Gigantitan takes the donut and tries to eat it. He realizes it’s not real and throws it through the wall of Marinette’s room.) Not the cake!
Cat Noir: Your plastic donut doesn’t stand a chance against the best macaroons in Paris. That kid has taste. (They go after Gigantitan)
Scene: Bakery. Tom realizes that Marinette is in trouble.
Tom: That’s Marinette’s bedroom! (Runs up the stairs) Marinette! Marinette!
Ladybug: (voice) Cat Noir, grab it!
(Gigantitan’s hand smashes through the stairs. Tom continues up the stairs. He runs into the apartment)
Tom: Marinette!
Cat Noir: (voice) Cataclysm! (The apartment starts to collapse)
Tom: Marinette! Marinette! (He tries to enter her room, but the door is stuck)
Ladybug: (voice) Miraculous Ladybug! (The apartment and door are fixed so Tom runs in)
Tom: Marinette! Marinette! (He sees Marinette in her bed and pulls back the covers. It’s just a pillow that looks like her head.)
Tom: Oh!
(August is deacumatized in mid-air and falls into Ladybug’s arms. She picks up his pacifier.)
Cat Noir: So what was it this time?
Ladybug: A late night craving, huh, baby August? (Turns him around and he laughs) Oo, (giggles) you’re so cute! (kisses him on the head many times)
Cat Noir: I’m a little jealous.
(beeping ladybug earrings)
Ladybug: Don’t be. (Sold by August Cat Noir.)
Cat Noir: Uh?
Ladybug: Here, you can have it.
Cat Noir: Eh!
Ladybug: Goodbye, little boy! (Swings on the roof)
Cat Noir: I was thinking of being jealous of him!
(Ladybug lands on the balcony)
Ladybug: Stains gone! (Detransforms)
Scene: Marinette’s room. Sabine enters, upset.
Sabine: (gasps) Tom?
Tom: (Hugging Marinette’s pillow) Marinette’s not in her bedroom!
Sabine: (gasps)
Scene: In front of the bakery. August waves towards Marinette’s room.
Cat Noir: Missing you too? I know how it feels.
August: Stupid! (Cat Noir remembers that Ladybug had an August pacifier)
Cat Noir: Oh, of course! Dummy!
August: Stupid! (Stretches his staff to the roof)
Cat Noir: Marinette? (He lands. He hides the pacifier and throws it behind his back)
Marinette: Uh…
Cat Noir: This isn’t the first time I’ve come across right after Ladybug transforms back. (gasps) You could be…
Marinette: (Panics) Oh, I love you! (Hugs Cat Noir)
Cat Noir: (whispers) Marinette?
(Tom emerges from trap door)
Tom: Oh!
(They look at him)
August: Cake!
Tom: Well, I never did. Gentlemen!
(Marinette and Cat Noir look at each other. Marinette lets go of Cat Noir. His ring starts beeping)
Cat Noir: Oh! Well, perfect timing! I have to go and take him back to his mother.
Tom: Wait! (Puts a hand on Cat Noir’s shoulder) Why don’t you join us for Sunday brunch tomorrow? (Sabine enters the balcony in the background)
Cat Noir: Uh… (Looks at Marinette. Marinette waves her hands “no” at her father. She notices Cat Noir looking at her and giggles nervously.)
Tom: Shall I make macaroons?
Cat Noir: How could I say no? See you tomorrow! (He leaves. Marinette’s parents wave.)
Marinette: (She puts her face in her hands.) Ugh!
Scene: Rooftop. Cat Noir runs and carries August.
Cat Noir: (to August) I just thought she was following us around because she’s a Ladybug fan like her friend Alya. (August looks up and laughs) But it turns out she’s in love with me. Do you realize this is the first time a girl has told me she has a crush on me? (August burps) Tell me about it. If only Ladybug would confess her love to me. (Smiles and runs away)
Scene: Marinette’s room. She and Tikki are in her bed.
(Marinette falls on the bed and covers her face with her hands)
Marinette: (muffled) This is an absolute disaster! (She rolls over)
Tikki: You shouldn’t have lied about your feelings, Marinette.
Marinette: But Tikki, he was going to figure out I was Ladybug!
